Chap 30.1 - Tháp Ma thuật Đỏ (1)

Chap 30.1: Tháp Ma thuật Đỏ (1)









Succubi là một loài Ác quỷ bóng đêm, nổi tiếng đến nỗi hầu như không ai xa lạ với chúng. Tất nhiên, Eugene cũng rất quen thuộc với các succubi. Ở kiếp trước, khi cậu và những người bạn đồng hành của mình đang hành trình qua Helmuth, lũ Ác quỷ đêm chết tiệt đó sẽ xâm chiếm giấc mơ của họ bất cứ khi nào họ mệt mỏi và kiệt sức để lôi kéo đủ mọi thứ.



“Đây thậm chí còn không phải là Helmuth chết tiệt, vậy tại sao lại có succubi ở đây?” Eugene yêu cầu.





“Làm-làm ơn bình tĩnh lại.” Thấy Eugene nổi cơn thịnh nộ, người dẫn đường vô cùng bối rối và giơ tay tạo thành một hàng rào mỏng manh. “Đây có thể không phải là Helmuth, nhưng vẫn còn Tháp Ma thuật Đen, nhớ chứ? Ngoài những phù thủy hắc ám loài người, còn có khá nhiều yêu tộc sống trong tòa tháp nữa.”



“Vậy có nghĩa là tên khốn đó, Eward, không, ý tôi là anh trai của tôi, đã chơi đùa với một con succubus từ Tháp Đen?”



Mặc dù điều đó được thốt ra từ chính miệng của cậu, nhưng Eugene vẫn không thể tin vào những gì cậu đang nói. Anh chàng đó là hậu duệ của Vermouth, con trai cả của gia đình chính… nhưng anh ta lại chơi đùa với quỷ và một succubus lúc đó?





“…Đó là…. Nói một cách chính xác, thay vì chơi đùa với chúng… anh ấy chỉ đang được chúng giải trí thôi…”



“Có gì khác nhau sao?”



“Mặc dù điều này có thể đúng với bất kỳ thành phố nào, ngay cả Aroth cũng có một con phố nhất định nơi tụ tập bất hợp pháp và các loại cửa hàng 'như thế' hoạt động ngoài trời. Nói thẳng ra, đó là một nơi cố tình không được giám sát như một hình thức tội ác cần thiết…”





“Vậy còn nó thì sao?”



“Mặc dù con phố đó nổi tiếng nhất với khu chợ đen, nhưng cũng có một vài cửa hàng mờ ám thuê yêu nữ làm tiếp viên. Tôi nghe nói rằng Ngài Eward thường xuyên đến những cửa hàng kiểu đó…”



“Thằng khốn điên rồ đó,” giọng của Eugene thậm chí còn gay gắt hơn.





Vì người hướng dẫn đã đề cập đến Tháp ma thuật đen, Eugene đã nghi ngờ rằng Eward có thể có mối quan hệ nào đó với một hắc phù thủy mà succubus đã ký hợp đồng. Nhưng sau khi nghe toàn bộ câu chuyện từ người hướng dẫn, điều đó chỉ khiến Eugene càng khinh thường Eward hơn.



Không thể ngờ rằng một hậu duệ của Vermouth đã vướng vào dây váy của một con succubus và tự do hiến mình làm thức ăn. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đã đủ xấu hổ rồi, nhưng cô ấy không chỉ là một yêu nữ mà còn thực sự có một công việc là một nữ tiếp viên.



Ngay cả việc gọi cô ấy là bà chủ nhà cũng thực sự là một cách diễn đạt quá lịch sự, vì rõ ràng là những succubi làm việc trong những loại cửa hàng đó là những người thấp kém nhất trong số những succubi. Về mặt con người, họ không khác gì những con điếm đầu đường xó chợ.



“Tên khốn điên rồ, ngu ngốc đó. Thằng nhóc vẫn còn ướt sũng kia nghĩ mình đang làm cái quái gì vậy?”



Trước những lời lẽ gay gắt này, người hướng dẫn không khỏi thêm một lần nữa cảm thấy vô cùng bối rối, bởi cách nói của Eugene nghe cứ như một người lớn đang mắng một đứa trẻ khờ khạo.



Eugene hỏi lại người hướng dẫn, "Điều này đã được xác nhận chưa?"





Người hướng dẫn co rúm người lại, “Không, à, không hẳn…. Nó chỉ đến mức có tin đồn về nó thôi…”



“Anh có biết con phố đó ở đâu không?”



“Đó gọi là Phố Bolero. Những cửa hàng đó không mở cửa hàng ngày, vì vậy con phố chỉ lộ ra bộ dạng hư hỏng thực sự của nó mỗi tháng một lần, vào đêm trăng tròn.”



“Hiểu rồi,” Eugene gầm gừ trả lời giữa hai hàm răng nghiến chặt.



Cậu không muốn thân thiện với Eward khi đến Aroth. Cậu đã lên kế hoạch giữ một khoảng cách hợp lý và về cơ bản là phớt lờ người anh của mình trong khi tập trung vào công việc của mình.





Tuy nhiên, bây giờ khi biết tin này, anh cảm thấy một cơn thịnh nộ bốc cháy trong người. Sự tức giận của Eugene không phải vì sự gắn bó của cậu với họ chung của họ là Lionheart. Thay vào đó, cậu không thể chấp nhận rằng một hậu duệ của Vermouth đang cống hiến sinh lực của mình cho một con quỷ nhỏ.



'Làm sao anh ta dám nhượng bộ những kẻ đê tiện như thế.'



Rõ ràng là Eugene ghét Quỷ vương, nhưng cậu cũng coi thường tộc quỷ. Và nếu cậu phải xếp hạng ai trong số những yêu ma mà anh ấy ghét nhất, thì succubi sẽ đứng đầu danh sách của cậu. Có một lý do đơn giản cho việc này. Khi họ bị tấn công lần đầu tiên bởi succubus trong Quỷ giới, cậu đã trải qua một sự bối rối khủng khiếp.



'Cho dù đó là một succubus hay một incubus, bất kỳ loại ác quỷ bóng đêm nào, tất cả chúng đều cần phải bị tiêu diệt.'





Cậu thậm chí không muốn nhớ lại những kí ức đáng xấu hổ khi đó. Trong mọi trường hợp, Eugene đã xé nát vô số succubi và incubi trong kiếp trước để trả thù cho sự xấu hổ mà cậu đã trải qua.



Ngập ngừng, người hướng dẫn viên lên tiếng, “…Ngài Eugene, ngài có thể giữ bí mật về việc tôi đã chia sẻ câu chuyện này với ngài không…?”



“Đừng lo lắng về nó. Anh không nghe tôi thề tên tôi à? Tôi sẽ không nói bất cứ điều gì với bất cứ ai, đặc biệt là với người anh trai chết tiệt của tôi.”



Họ đang đến gần Tháp Phép thuật Đỏ. Bị phân tâm bởi giọng nói lo lắng của người hướng dẫn, Eugene gật đầu mơ hồ trấn an trước khi tiếp tục nghiến răng.



'Nếu tôi có thể làm theo cách của mình, tôi chỉ cần túm lấy cổ áo anh ta và tát cho anh ta biết sự thật.'



Nhưng hiện tại, cậu chỉ nghe được tin đồn, và đó là những tin đồn khá không đáng tin cậy. Nếu cậu tát Eward chỉ vì vài câu chuyện vu vơ, thì Eugene sẽ là người sai. Vì vậy, cậu cần phải kìm hãm ham muốn bạo lực của mình cho đến khi cậu tìm thấy một số bằng chứng rõ ràng.



“… Anh nói nó mở cửa vào đêm rằm và nó được gọi là Phố Bolero phải không?”



"Đúng …."



“Được rồi, tôi hiểu rồi.”



Cỗ xe trên không đáp xuống trước Tháp Đỏ. Eugene là người đầu tiên mở toang cửa xe ngựa.



Quay lại,cậu nói, “À, không cần phải xuống xe với tôi vì đằng nào chúng ta cũng sẽ chia tay ở đây. Hãy cẩn thận, và hãy kiếm chút gì đó để uống nếu lúc nào đó chúng ta tình cờ gặp nhau trên phố nhé.”



Ngạc nhiên, hướng dẫn viên hỏi, “A-anh có muốn lấy danh thiếp của tôi không? Tên tôi là"



“Nào, nào, không cần đâu. Tôi có một trí nhớ tốt. Tôi chắc chắn sẽ nhận ra anh nếu chúng ta gặp lại nhau, vì vậy chúng ta có thể đi theo con đường riêng của mình từ đây và tôi chắc chắn sẽ chào anh vào lần tới khi gặp lại anh.”



Vẫy tay tạm biệt, Eugene xuống xe ngựa. Ý định của người hướng dẫn đã quá rõ ràng. Anh ấy đã muốn bằng cách nào đó thiết lập mối quan hệ với Eugene. Bởi vì làm như vậy, anh ấy hy vọng sẽ có cơ hội được Lovellian, chủ nhân của Tháp Đỏ, biết đến tên của mình.



Nhưng đó không phải việc của Eugene.



“Anh có thể là ngài Eugene Lionheart không?”



Một người phụ nữ đứng trước lối vào tòa tháp cao màu đỏ tươi tiến lại gần Eugene. Đội một chiếc mũ rộng vành, nhọn, lớn trên áo choàng màu đỏ tươi, cô ấy đã tạo nên một cảnh tượng khá ấn tượng.



'Thậm chí ba trăm năm trước, không có ai đi khắp nơi ăn mặc theo khuôn mẫu như một pháp sư ...'





Nhưng xu hướng đến và đi. Những thứ như vậy có phải là một ví dụ về thời trang cổ điển không? Sau khi liếc nhìn chiếc mũ đội đầu nhọn hoắt, Eugene gật đầu xác nhận.



"Vâng, đó là tôi."



“Tên tôi là Hera, và tôi là một phù thủy của Tháp Đỏ,” Hera bỏ mũ ra và cúi đầu giới thiệu bản thân. “Chủ tháp đang đợi trên lầu. Anh ấy đã định đích thân đến đây để chào đón anh, nhưng một vấn đề nhỏ đã nảy sinh khiến anh ấy bận rộn.



“Loại vấn đề gì?” Eugene hỏi.



Trước câu hỏi này, Hera lộ vẻ bất lực. Không thể trả lời ngay, cô do dự một lúc trước khi liếc nhìn lại tòa tháp.



Ting!



Một luồng mana quét ra từ tòa tháp và khiến mana trong khí quyển rùng mình. Âm thanh chói tai vang lên khiến đôi vai của Hera run lên. Eugene cũng hơi nhíu mày khi nhìn lên tòa tháp.



“…Hm… hình như đã có một tai nạn nào đó?” Eugene đã quan sát.



“…Điều này thực sự khá phổ biến,” Hera thừa nhận một cách thất vọng. Khẽ ho một tiếng, Hera đội lại mũ. “Tại Tháp Đỏ của Phép thuật... à... chúng tôi có nhiều pháp sư nghiên cứu phép thuật triệu hồi. Và trong số các loại phép thuật khác nhau, phép thuật triệu hồi… ừm… nó có nguy cơ thất bại cao nhất.”



“Nếu cô định nói với anh ấy điều đó, cô nên cho anh ấy một lời giải thích thỏa đáng,” một giọng nói đột nhiên cắt ngang. “Không chỉ nguy cơ thất bại cao; đó là họ đang cố tình thất bại. Họ đang cố triệu hồi một thứ hoàn toàn khác bằng cách làm quá tải vòng tròn triệu hồi bằng mana!”



Chủ nhân của giọng nói khó chịu này là Lovellian. Anh ta mở một trong những cửa sổ trong tòa tháp cao và bay ra ngoài.



Phụt!



Ngay khi cửa sổ mở ra, khói đen bắt đầu tuôn ra.



“Tuy nhiên, điều này chỉ là đi quá xa. Có vẻ như chúng ta thực sự có một vài thiên tài tuyệt vời trong tay. Làm thế nào, làm thế quái nào mà tất cả các bạn lại triệu hồi được một Quái thú Bóng tối từ một vòng tròn dùng để triệu hồi Cá mập Dung nham?”



Bị treo lơ lửng giữa không trung, Lovellian vẫy tay. Quái thú Bóng tối, vốn đã hòa vào bóng tối của bầu trời đêm, đã bị bắt bởi mana mà Lovellian phát ra.



“Tinh thần thử nghiệm sáng tạo của bạn thật tuyệt vời. Bạn định làm gì bằng cách triệu hồi một con quỷ mà bạn thậm chí không thể xử lý? Bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra nếu Quái thú Bóng tối trốn thoát vì sai lầm của bạn? Rất may là chúng ta sẽ không bao giờ biết chắc chắn, nhưng hơn một trăm người có thể đã chết trước khi nó bị bắt!”



“Chúng tôi-chúng tôi xin lỗi….”



Các pháp sư trẻ theo Lovellian ra khỏi tòa tháp liên tục cúi đầu xin lỗi. Tuy nhiên, cơn thịnh nộ của Lovellian không thể dễ dàng nguôi ngoai.



“Chắc họ điên rồi,” Eugene đồng ý với vẻ hoài nghi.



Quái thú Bóng tối là một con quỷ dữ rình rập những đêm ở Helmuth. Giống như hầu hết các ma thú, Quái thú Bóng tối không hoàn toàn có tri giác. Thay vào đó, chúng chỉ được trang bị bản năng hủy diệt. Nếu Quái thú Bóng tối đó trốn thoát được vào bầu trời đêm, nó sẽ ngay lập tức bắt đầu săn lùng cư dân của thủ đô.



Các pháp sư cố gắng bào chữa, “Chúng tôi không bao giờ có ý định triệu hồi một con ma thú…. Chúng tôi, chúng tôi chỉ….”



“Từ giờ trở đi, các bạn có thể trở thành Chủ tháp của Tháp Đỏ,” Lovellian đột nhiên tuyên bố.



"Huh?" các pháp sư há hốc mồm kinh ngạc.



“Ngay cả tôi cũng không thể triệu hồi một Quái thú Bóng tối từ vòng triệu hồi của Cá mập Dung nham. Điều đó tuyệt đối không bao giờ xảy ra. Vì vậy, điều này không có nghĩa là bạn đã xoay sở để thực hiện một kỳ tích triệu hồi mà ngay cả tôi cũng không thể? Vì điều đó có nghĩa là bạn là phù thủy giỏi hơn tôi, thay vào đó bạn nên trở thành Chủ tháp của Tháp Đỏ.



“Chủ nhân tháp Th…!”



“Bạn có thực sự nghĩ rằng tôi không biết? Vòng tròn triệu hồi của bạn đã bị lỗi ngay từ đầu! Ngay cả khi bạn mắc lỗi, ít nhất bạn cũng nên cố gắng làm đúng những điều cơ bản. Con ma thú này chỉ có thể được triệu hồi nếu nền tảng của vòng tròn triệu hồi bị hỏng!” Lovellian đột nhiên gầm to hơn nữa, "Thu dọn hành lý và rời đi ngay lập tức!"



Các pháp sư tiếp tục cúi đầu xin lỗi trong khi nước mắt họ tuôn rơi. Tuy nhiên, Lovellian không thay đổi quyết định. Rời ánh mắt khỏi những pháp sư tội nghiệp, Lovellian quay sang đối mặt với Eugene.



“…À hèm.”