Chap 35.2 - Phố Bolero (2)

Chap 35.2: Phố Bolero (2)









“…Đây có phải là nơi chúng ta có được ước mơ của mình không?” Eugene hỏi.



"Có vẻ như anh đang vội?" Bây giờ cậu đã thể hiện sự yếu kém bằng cách đưa ra chủ đề này trước, nữ yêu tinh đã giảm bớt sự tiến bộ của cô ấy khi cô ấy nhìn Eugene với ánh mắt thích thú. “Thật là một vị khách dễ thương. Đây có phải là lần đầu tiên anh ghé thăm cửa hàng của chúng tôi? Tại sao chúng ta không lấy một ít đồ uống trước?”





Nụ cười của nữ succubus nở rộng hơn khi cô ấy tình cờ dụi người vào cánh tay của Eugene và thì thầm, “Nếu anh uống thứ gì đó trước đó, nó sẽ giúp cơ thể bạn thư giãn và cho phép anh chìm vào trạng thái ngủ sâu hơn.”



“Nếu không có giường, tôi không thể ngủ được,” Eugene nhấn mạnh.



“Đừng lo lắng về điều đó. Chỉ cần anh uống có chừng mực, tôi đảm bảo sẽ dẫn anh xuống tầng hầm trước khi đi ngủ. Nhưng, quan trọng hơn, anh muốn chúng tôi sắp xếp giấc mơ nào cho anh?” Succubus hạ giọng khi dẫn Eugene đến một chiếc ghế trống với cảm giác quen thuộc. “Đừng ngại và kể cho tôi nghe mọi chuyện. Chúng tôi cần anh phải chính xác và cụ thể với mong muốn của mình nếu anh muốn tận hưởng trải nghiệm giấc mơ tuyệt vời nhất của mình.”





Từ những lời này, Eugene có thể ước tính cấp độ của những succubi làm việc trong cửa hàng này. Những con quỷ đêm cấp cao có thể khiến nạn nhân của chúng ngủ thiếp đi bất kể mong muốn của họ và tạo ra giấc mơ cho họ dựa trên mong muốn trong tiềm thức của họ. Xem xét rằng những người này cần chuốc rượu cho khách của họ để khiến họ buồn ngủ và thậm chí còn yêu cầu cậu trình bày chi tiết nội dung giấc mơ dự định của anh ta, thì chỉ có những con quỷ đêm cấp thấp ở đây.



“…Tôi vẫn chưa cảm thấy thoải mái khi nói bất cứ điều gì,” Eugene nói sau một hồi suy nghĩ.



“Vậy thì, có vẻ như anh cần uống một ly trước,” succubus cười rạng rỡ. “Đừng lo, đồ uống của chúng tôi vừa ngon vừa mạnh. Sau khi uống vài ly, chắc chắn anh sẽ nói ra mong muốn của mình mà không cảm thấy xấu hổ.”





Vừa ngồi xuống với cậu, succubus lại đứng dậy và rời đi. Không lâu sau, yêu nữ trở lại, tay cầm hai ly rượu.





“Chị này uống với em có được không?” Succubus hỏi.



'Ai nói rằng cô có thể gọi mình là chị gái lớn của tôi?' Eugene vừa nghĩ vừa cầm ly.



Đây sẽ là lần đầu tiên cậu thử rượu trong cơ thể mới của mình, nhưng cậu có phải là một người uống rượu giỏi không? Cơ thể tài hoa của cậu hiếm khi bị bệnh vặt, chống lại sự mệt mỏi một cách mạnh mẽ, vì vậy không có lý do gì mà cậu phải yếu đuối trước rượu. Với suy nghĩ đó trong đầu, Eugene đưa ly rượu lên môi.





'…Họ thậm chí còn tăng giá loại đồ uống này', Eugene nhanh chóng nhận ra.



Một mùi hương ngọt ngào đã được trộn lẫn một cách tinh tế với mùi rượu. Đó là mùi hương của một loại thảo mộc gây ảo giác chỉ mọc ở Helmuth. Vì cấp độ của những succubi này không đủ, có vẻ như họ thậm chí còn sử dụng một chất gây ảo giác như vậy để bù đắp cho sự thiếu hụt sức mạnh của mình.



'Chà, nó có ý nghĩa. Không đời nào một succubus cấp cao lại đến một con phố như thế này chỉ để rao bán những giấc mơ.'



Vì mùi thoang thoảng nên thuốc có vẻ không quá mạnh. Eugene nhấp một ngụm rượu với ý muốn kiểm tra khả năng chịu đựng của cơ thể mình. Cổ họng cậu bỏng rát khi rượu cạn dần. Đối với thức uống đầu tiên cậu uống kể từ khi tái sinh, nó có vị khá ngon. Tuy nhiên, do vị trí mà cậu uống đồ uống, dư vị rất khó chịu.





"Có vẻ như anh là một người uống rượu tốt," succubus ngâm nga.



Sau khi nhấp một ngụm, Eugene đặt đồ uống xuống. Sau đó cậu tập trung quan sát những phản ứng diễn ra trong cơ thể mình. Hơi nóng của rượu làm nóng dạ dày và sau đó một cảm giác ùa lên đầu cậu, khiến cậu cảm thấy hơi choáng váng.



'Có vẻ như tôi có lòng khoan dung bẩm sinh.' Cậu quyết định mạo hiểm uống nốt phần còn lại trong ly của mình. Khi làm như vậy, Eugene nhìn lướt qua bên trong cửa hàng, 'Có người đi xuống, nhưng không có ai quay trở lại.'



Eugene hạ chiếc cốc rỗng của mình xuống.



“Hãy đi xuống,” Eugene yêu cầu.



“Hửm?” Succubus ậm ừ trong bối rối.





“Đồ uống ở đây không hợp khẩu vị của tôi.”



"Ah ah…. Anh có cảm thấy xấu hổ khi nói bất cứ điều gì ở đây? Anh không cần phải lo lắng về điều đó, nhưng… trong trường hợp đó, chúng ta sẽ đi xuống phòng ngủ bây giờ chứ?” Succubus hỏi, che giấu sự thất vọng của mình.



Cô đã định thuyết phục cậu uống thêm vài ly nữa để cô có thể kiếm được nhiều tiền hơn từ rượu. Tuy nhiên, không thể bỏ qua nhu cầu của khách hàng của cô ấy. Eugene và con succubus đứng dậy và cùng nhau đi xuống tầng hầm.



“Hơi đáng sợ,” Eugene thú nhận.



"Là gì?" Succubus hỏi.



“Đây thực sự là lần đầu tiên tôi làm một việc như thế này,” Eugene thừa nhận.



“Không cần lo lắng.” Succubus giải thích, “Mặc dù chúng tôi có tiêu hao một chút sinh lực, nhưng chỉ đến mức khiến anh cảm thấy hơi mệt mỏi vào ngày hôm sau.”





“Tại sao cô cảm thấy cần phải tính phí khi cô đã lấy đi sinh lực của chúng tôi?”



“Đó là….”



“Nếu cô đang nuôi sống bằng sinh lực của chúng tôi, thì ít nhất cô cũng nên biến nó thành một dịch vụ miễn phí chứ?”



“Không… ừm… để đổi lấy tiền, chúng tôi không mang đến cho anh những giấc mơ dễ chịu sao?”



“Nghĩ lại, tôi cảm thấy như mình đang bị lừa, vì vậy tôi không nghĩ mình có thể làm được điều này. Nếu là một giấc mơ, tôi chỉ cần tự mình đi ngủ là có thể có được một giấc mơ, vậy tại sao tôi lại phải giao cả tiền và sinh lực của mình?”





Thay vì đi vào một trong các phòng ngủ, Eugene chỉ kiểm tra chiều dài của hành lang tầng hầm. Sau đó, cậu hất cánh tay của succubus và rút ví của mình.



“Tôi đã quyết định quay lại và ngủ trên giường của mình, vì vậy tôi sẽ rời đi sau khi thanh toán hóa đơn đồ uống,” Eugene nhấn mạnh.



Succubus cười khẩy, "Làm sao một kẻ hèn nhát như anh có gan ló mặt ra ở một nơi như thế này?"



"Mọi thứ đều có thể. Vì tôi sợ hãi và cảm thấy miễn cưỡng, tôi còn phải làm gì nữa đây?”



Rút trong ví ra tấm séc trị giá một triệu sal, Eugene đưa cho nữ yêu tinh. Mặc dù số tiền này làm Succubus bối rối nhưng cô ấy vẫn nhận tiền.



“Cô không cần đưa tiền lẻ cho tôi,” Eugene hào phóng đề nghị.



“Ồ… ừm, vậy thì tốt thôi,” con succubus trả lời, mất thăng bằng.



Có phải anh chàng này là một thằng ngốc? Hoặc có thể chỉ là một kẻ hút máu? Trong mọi trường hợp, đây không phải là một thỏa thuận tồi đối với succubus. Một triệu sals cao hơn nhiều so với giá của hai loại đồ uống rẻ tiền đó.



Succubus tiếp tục thái độ chuyên nghiệp của cô ấy, “Vậy thì tạm biệt…. Lần tới… hãy đến với chúng tôi sau khi anh đã chuẩn bị sẵn sàng. Tôi chắc chắn sẽ chăm sóc anh một lần nữa. Tên tôi là"



“Không cần đâu. Tôi cần phải đi đâu để ra khỏi đây?” Eugene yêu cầu.



“…Hãy để tôi chỉ đường cho anh.”





Họ bước xuống một căn phòng ở cuối hành lang. Bên trong trông giống như một nhà kho, nhưng có một cầu thang dẫn lên tầng trên. Eugene bỏ lại con succubus phía sau và leo lên cầu thang.



Cậu được chào đón bởi giọng nói của một người đàn ông, “Anh có một giấc mơ đẹp không?”



Tầng tiếp theo là một nhà hàng. Có vẻ như nó dành cho những vị khách của họ, những người đã uống vài ly và sau đó bị hút hết sinh lực vào những giấc mơ, để dùng bữa trong nhà hàng trước khi họ rời đi. Eugene mở chiếc ví cậu vẫn đang cầm và đưa cho người đàn ông đã chào đón anh một số tiền.



Người đàn ông có vẻ ngạc nhiên, “Anh đã thanh toán hóa đơn của mình”



Eugene ngắt lời anh ta, "Tôi muốn một chỗ ngồi yên tĩnh trong một góc."



Người đàn ông ngập ngừng, “Ừm….”



“Có gì tốt ở đây?” Eugene hỏi cộc lốc.



Mặc dù hơi khó chịu trước sự thô lỗ đột ngột của chàng trai trẻ, nhưng anh ta vẫn lịch sự nhận tiền với một nụ cười dễ chịu.



“Đặc sản của nhà hàng chúng tôi là món hầm magma. Vị cay của nó thực sự rất hấp dẫn và nó có rất nhiều thịt,” người đàn ông đưa ra lời giới thiệu của mình.



Câu trả lời duy nhất của Eugene là, “Tôi muốn có thêm khẩu phần thịt.”



"Vâng thưa ngài."



Nhà hàng này, cậu không biết tên, cũng ồn ào như tầng một của Rafflesia. Ngoài những khách hàng vừa tỉnh dậy khỏi giấc mơ, nhà hàng còn nhận cả những khách hàng bình thường. Mặc dù đây là chợ đen, nhưng điều đó không có nghĩa là tất cả các cửa hàng ở đây đều bán hàng hóa và dịch vụ bất hợp pháp. Ngay cả ở một nơi như thế này, vẫn có thể có nhà hàng.



Eugen ngồi xuống một góc khuất và kéo mũ trùm đầu lên, nhưng cậu không phải là khách hàng duy nhất làm điều tương tự để bảo vệ danh tính của mình. Nhờ đó, Eugene có thể lặng lẽ ăn phần ăn của mình mà không bị ai khác chú ý.



Rốt cuộc cậu sẽ đợi bao lâu? Đã có khá nhiều khách hàng đi lên từ tầng hầm, nhưng không thấy Eward đâu cả. Thời gian trôi qua, Eugene tiếp tục gọi thêm vài món ăn. Thức ăn ở đây khá hợp khẩu vị.



'Tên khốn đó.'



Ngay khi vừa lau xong miệng thứ tư, Eugene phát hiện ra mục tiêu của mình.



Eward đang leo lên cầu thang. Anh ta đội mũ trùm đầu nên không thể nhìn thấy mặt, nhưng Eugene nhớ rõ hình dáng của Eward. Trên hết, bàn tay của anh ta có thể được nhìn thấy bên dưới. Bàn tay không chút nhầm lẫn đó không ai khác chính là của Eward.



Cậu không biết Eward đã uống bao nhiêu, nhưng anh ta loạng choạng bước lên cầu thang. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ khiến Eugene bực mình, nhưng Eward không đơn độc trong những bước đi của mình. Một vài người khác đang hỗ trợ Eward khi họ đi theo anh ta từ tầng hầm, và họ cũng không phải là succubi. Không thể nhầm lẫn chúng là yêu tinh với cặp sừng trên đầu; hai người đàn ông và một người phụ nữ. Một cơn thịnh nộ bùng cháy trong ngực Eugene khi anh nhìn thấy họ.



'Anh ấy không chỉ chơi đùa với những con quỷ đêm. Anh ta thậm chí còn bị yêu tinh cưu mang?' Eugene nghi ngờ hỏi.



Ngay khi Eward lên đến tầng hai, hai người đàn ông đang ngồi trong nhà hàng đứng dậy khỏi chỗ ngồi của họ. Sau đó, cả hai tình cờ thanh toán hóa đơn và rời khỏi nhà hàng, trao đổi ánh mắt với các yêu tinh khi họ làm như vậy.



Họ gật đầu với những con yêu tinh, Eward và những con yêu tinh theo sau họ ra ngoài. Sau khi xác nhận rằng họ đã rời đi, Eugene cũng đứng dậy.



Một thời gian đã trôi qua, số lượng người đi bộ trên phố đã giảm đi. Eugene kiểm tra hướng mà Eward và những người bạn đồng hành lạ mặt của anh ấy đang đi tới, sau đó cậu quay lại và đi về hướng ngược lại. Chỉ sau khi đi vòng quanh tòa nhà đầu tiên trong tầm nhìn, cậu ta mới quay lại và bắt đầu đi theo Eward.



“Nhưng họ sẽ đi đâu?” Eugene tự hỏi mình.



Sau khi họ đi qua vài dãy nhà, vẫn đỡ Eward trên vai, cả nhóm bước vào một tòa nhà cụ thể không có bất kỳ biển báo nào. Sau khi xác nhận rằng mọi người đã vào hết không chừa một ai ở ngoài, Eugene bước lại gần tòa nhà.



Ngay khi cậu định đẩy cánh cửa đóng kín thì có người gọi anh: “Này nhóc. Anh đang ở nhầm khu phố.”



Ba người đàn ông vạm vỡ bước ra khỏi con hẻm bên cạnh tòa nhà. Trong khi cau mày, họ lườm Eugene.



“Đây không phải là một loại cửa hàng nào đó, vì vậy hãy biến đi,” một người yêu cầu.



Eugene phớt lờ yêu cầu và hỏi, "Vậy đây là nơi như thế nào?"



“Không phải tôi đã bảo anh biến mất rồi sao?” anh hỏi lại.



Eugene tỏ ra thân thiện, “Này anh, anh có nghĩ rằng anh đang cố cắt ngắn cuộc trò chuyện của chúng ta không?”



“Tôi đã nói, cút đi, đồ khốn.”



“Sao chúng ta không vào trong nói chuyện thay vì đứng ngoài này nhỉ?”



“Tên khốn điên rồ này. Anh có nghĩ rằng chúng tôi có thời gian để đùa với một đứa trẻ như anh không?



Một trong những người đàn ông bước tới và túm lấy cổ áo của Eugene.



Mặc dù bị giữ chặt cổ, nhưng Eugene thừa nhận, "Nghe có vẻ hơi giống một trò đùa."



“Anh, anh đi với tôi,” gã khờ yêu cầu.



Người đàn ông có thể ngửi thấy mùi rượu tỏa ra từ Eugene.



Khi kéo Eugene vào con hẻm, anh ta nói: “Nếu say, anh nên về nhà ngủ cho xong. Có vẻ như tôi cần phải dạy một đứa trẻ như anh rằng thế giới là một nơi đáng sợ.”



Sau khi đánh anh ta một trận vừa phải, họ sẽ lấy tiền của Eugene làm chi phí giảng dạy rồi đuổi anh ta đi. Ba người đàn ông nghĩ ra kế hoạch đơn giản này khi họ liếc nhìn nhau. Eugene có thể dễ dàng đọc được suy nghĩ của họ từ khuôn mặt khi anh lặng lẽ đi theo họ vào con hẻm.



Một trong số những người đàn ông bắt đầu ra lệnh cho Eugene, “Trước hết, hãy lấy ví của anh ra”



Vì họ đã đi vào con hẻm, do đó chặn tầm nhìn của bất kỳ người theo dõi nào, nên Eugene không cần phải tiếp tục chơi cùng.



Eugene kéo cánh tay đang nắm chặt cổ áo mình; điều này hơi kéo cằm của người đàn ông về phía trước, đưa nó vào tầm với một cú vung nắm đấm của Eugene. Trước khi người đàn ông có thể nói xong, anh ta đã bất tỉnh.



“Thằng khốn điên khùng, mày nghĩ mày đang làm cái quái gì thế hả?!”



Với một tiếng hét, hai tên côn đồ còn lại lao vào Eugene.



“Nào, các bạn,” Eugene quở trách những người đàn ông.







Hai tên côn đồ nhanh chóng ngã xuống sàn, thậm chí không thể nhấc nắm đấm lên.



Khi Eugene vô tình đá chúng bằng chân, cậu tiếp tục nói, “Bây giờ, tại sao anh không nói cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra trong đó?”



“C-chúng tôi không biết,” những người đàn ông lắp bắp.



Eugene nhún vai và nói, “Được thôi. Nó thực sự không quan trọng nếu anh không thể nói với tôi.



Rầm!



Đá vào cằm họ, Eugene quay người bỏ đi, “Thay vì nghe các người nói, chỉ cần một mình tôi nhìn vào bên trong sẽ nhanh hơn và đơn giản hơn.”