Chap 1856 - Beriache

Để cứu một thế giới, Grid đã trải qua những khó khăn như thế nào ở Lục địa phía Đông. Phải mất hơn năm năm để giải phong ấn Tứ Thần Thú. Cậu đã trải nghiệm rất nhiều điều khi đi du lịch giữa Lục địa phía Đông và Lục địa phía Tây.

Hơn nữa, chuyến thám hiểm này là để cứu hai thế giới cùng một lúc: địa ngục và bề mặt. Mệt mỏi là chuyện bình thường.

“Mình thật ngây thơ khi tin rằng giết Baal sẽ kết thúc mọi thứ.”

Braham và Kraugel đã không trở lại. Grid, người đang lo lắng về những gì đang xảy ra vào lúc này, đã bình tĩnh lại. Thay vì bất mãn với hoàn cảnh dang dở, cậu tìm cách hiểu và đối phó với nó.

Leraje là một trợ giúp lớn.

“Tôi nghĩ Eligos vẫn còn ở dòng sông luân hồi. Tôi có thể cảm thấy sự hiện diện của Cerberus.”

Cerberus, người gác cổng địa ngục, nó dường như phủ nhận tuyên bố của Noe rằng memphis là sinh vật ác quỷ mạnh nhất địa ngục. Không giống như Noe, người không làm gì để giúp đỡ trong suốt cuộc chiến với Baal, Cerberus thể hiện tinh thần không nao núng trước bất kỳ ai là đối thủ của mình. Bằng chứng là nó đã tấn công Grid theo ý muốn của Eligos.

Nhìn cách mà Leraje phản ứng nhạy cảm trước sự hiện diện của Cerberus, có vẻ như những con đại quỷ cũng đánh giá cao Cerberus. Leraje đã theo dõi vị trí của Eligos và Kraugel dựa trên nơi ở của Cerberus.

Có lẽ thái độ của cô ấy đã khuyến khích tinh thần cạnh tranh, nhưng Noe im lặng cho đến lúc đó đã lên tiếng một cách trơ trẽn: “Anh ấy chỉ đơn giản là quá lớn nên anh ấy nổi bật.”

Grid phớt lờ nó. Cậu không đặc biệt thất vọng về Noe mặc dù Noe dường như vô dụng trước những kẻ thù như Baal và lũ rồng. Đó là bởi vì các đối thủ quá khủng khiếp. Khoảnh khắc họ trở lại mặt đất, Noe sẽ có thể trị vì với tư cách là vị thần hộ mệnh của Đế chế Chơi Đồ Mạnh.

Đúng, sức mạnh là tương đối. Noe đã đủ mạnh mẽ và là một người trợ giúp tuyệt vời.

‘...Hủy triệu hồi.’

Grid trìu mến nhìn Noe và chỉ cau mày. Đó là vì cậu phát hiện ra rằng Noe có một con chuột đen trong miệng.

Evil Dragon Bunhelier, anh ta đã biến hình thành một con chuột đen và đang trốn trong áo choàng của Grid, chỉ để bị Noe cắn vào lưng.

'Điều này thật là điên rồ.'

Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Grid khi cậu nhìn thấy con Rồng già mà cậu đã miễn cưỡng nhận làm bạn đồng hành. Cậu không nói nên lời và hoang mang. Sau đó, Bunhelier nói với cậu, “Anh không phải lo lắng. Những sinh vật đơn thuần được điều khiển bởi bản năng là một phần của sự quan phòng. Squeak."

'...Anh ta rất thoải mái trong những lĩnh vực kỳ lạ.'

Không, đó không phải là sự thoải mái. Nó giống như một thái độ không quan tâm đến những vấn đề tầm thường. Giống như mọi người không quan tâm đến những con kiến mà họ giẫm lên, mặc dù nó trông không đẹp lắm.

Tại thời điểm này

“……!”

Thế giới rung chuyển. Nó cảm thấy như nó đã được chia thành hai nửa. Một làn sóng sức mạnh khủng khiếp đến từ hướng của dòng sông luân hồi. Grid ngay lập tức biết sức mạnh này là gì. Không có cách nào cậu không thể nhận thấy. Trong số tất cả các huyền thoại trong quá khứ, anh ta là người có mối liên hệ sâu sắc nhất với Grid ngoài Pagma và Braham.

Vị vua bất bại Madra, những gợn sóng kiếm thuật quen thuộc mà Grid đã thực hiện bắt nguồn từ dòng sông tái sinh.

Giống như Grid, Biban nắm bắt được tình hình và thì thầm, “Có một lý do khiến đàn em của tôi bị mắc kẹt.”

Anh ta nhận thức rõ ràng về tình hình của Kraugel, người dường như đang va chạm với Madra, nhưng anh ta không có vẻ lo lắng. Đối với Grid cũng vậy. Rõ ràng Madra là một người đàn ông quyền lực từ thời đại trước, người đáng được tôn trọng, nhưng giá trị của Kraugel vượt xa Madra.

Xét về thành tích và thực lực, ai có thể phủ nhận rằng Kraugel vượt trội Madra về mọi mặt? Ngay từ đầu, Madra đã được phân loại là một kiếm sĩ. Anh ta có thể giải phóng Kiếm thuật của một triệu quân đội, nhưng anh ta sẽ không thể cạnh tranh với Kraugel miễn là về kiếm thuật.

Tuy nhiên, Grid không thể cảm thấy nhẹ nhõm. Việc linh hồn của Madra đang hoạt động có nghĩa là đã có điều gì đó không ổn xảy ra với dòng sông luân hồi. Những sinh vật khác ngoài Madra có thể đang kìm hãm Kraugel và Eligos. Đặc biệt, Grid lo lắng về hậu quả của việc khối thịt đỏ biến mất. Đó là bởi vì nguyên liệu thô của khối thịt đỏ là con trai của Vị thần sơ khai.

“Nếu linh hồn của một truyền thuyết đơn thuần đang hưng thịnh… khi nói đến linh hồn của một Tuyệt đối, anh không thể nắm bắt được chủ đề này chút nào. Squeak.”

Thật trùng hợp, Bunhelier dường như cũng nghĩ về Vua Daebyeol.

“Đưa mọi người đến dòng sông tái sinh,” Grid yêu cầu Yura.

Việc Kraugel có thể gặp nguy hiểm chỉ là vấn đề thứ yếu. Grid lo lắng hơn rằng dòng sông tái sinh sẽ sụp đổ.

“Vâng,” Yura đồng ý với yêu cầu. Cô đổi hướng về dòng sông luân hồi và những người khác lập tức đi theo.

Biban và các tông đồ đã ở với cô ấy. Họ cũng nhận ra tầm quan trọng của nhiệm vụ này. Có mối đe dọa rằng địa ngục sẽ bị bóp méo thành một hình thức khác ngay khi dòng sông luân hồi sụp đổ. Điều này có nghĩa là tất cả các công việc được thực hiện để loại bỏ Baal và khối thịt đỏ, và để ngăn chặn Asura, có thể là vô ích.

Hiện tại, việc làm mọi thứ trong khả năng của họ để bảo vệ dòng sông luân hồi là điều đúng đắn. Ngay từ đầu, chỉ cần Grid tìm kiếm Braham là đủ. Mối quan hệ giữa một vị thần và các tông đồ của cậu mạnh mẽ đến mức nó vượt trội hơn bất kỳ khái niệm nào khác.

“Lần này hãy hoàn thành nó thật hoàn hảo.”

Hãy gặp lại nhau mà không cần phải lo lắng về bất cứ thứ gì.

Grid đã để lại những lời tạm biệt này cho các đồng nghiệp của mình, những người đang cố gắng không để lộ dấu hiệu kiệt sức. Sau đó Grid sử dụng Shunpo và liên tục thay đổi vị trí của mình.

Địa ngục không còn bóng tối và dung nham, Grid sử dụng Shunpo liên tục với động lượng đi khắp nơi rộng lớn như bề mặt này. Kết quả là, thế giới được bao phủ bởi một hoàng hôn. Đó là hậu quả của tàn dư thần thánh màu cam còn sót lại ở mỗi khu vực mà Grid xuất hiện.

Loài quỷ chấp nhận cảnh tượng như một phước lành từ các vị thần.

Loài Quỷ có nhiều biến thể tùy thuộc vào từng cá nhân, nhưng không giống như ác quỷ và sinh vật ác quỷ, họ là cư dân của địa ngục sống ở vùng trung lập trong khi vẫn duy trì ý thức của mình. Họ giải thích đó là vị thần của bề mặt rắc thần thánh xinh đẹp lên họ để phù hộ cho tương lai của họ sau khi ông ấy khôi phục lại hòa bình dưới địa ngục.


[Cư dân của địa ngục tôn thờ bạn.]

[Trong địa ngục không bị biến dạng, sức nặng của tên bạn ngang bằng với Thần của sự khởi đầu, Yatan.]

[Một phần của địa ngục được thanh tẩy đã bắt đầu được đưa vào Thế giới Chơi Đồ Mạnh.]


Ngoài những sự kiện tiếp tục xảy ra sau cái chết của Baal, địa ngục liên tục trải qua những thay đổi đúng đắn. Bỏ qua sự mệt mỏi và căng thẳng của Grid, tình hình đã ổn định. Sớm hay muộn, kết quả hoàn hảo mà Grid hy vọng sẽ đến.

Vậy thì sự lo lắng ngày càng tăng này là gì?

Biểu cảm của Grid co rúm lại khi cậu tăng tốc độ sử dụng Shunpo. Cậu cảm thấy say tàu xe do khung cảnh xung quanh thay đổi và vô cùng lo lắng vì không thể phát hiện ra dấu vết của Braham.

'...Một rào cản.'

Tại thời điểm này, chỉ có một lý do khiến cậu không thể cảm nhận được Braham. Bản thân Braham đã từ chối Grid. Rõ ràng là anh ấy không muốn Grid tìm thấy mình và đã làm gì đó với nó. Tại sao? Nó đã rõ ràng.

“Anh ấy ở với Beriache.”

Grid đã nghi ngờ Beriache, người không rõ tung tích. Cậu giả định một tình huống mà Beriache trở thành 'kẻ thù'. Cậu cũng hiểu vị trí của Braham.

Người duy nhất anh ấy yêu quý và ngưỡng mộ, đó là cách diễn đạt được Braham sử dụng trong quá khứ để mô tả mẹ anh ấy.

“Braham không muốn mình chiến đấu với Beriache.”

Anh ấy định tự mình lo liệu...

Grid phát điên lên với suy nghĩ này và phân phát tất cả điểm chỉ số của mình cho trí thông minh. Sau đó

"Tên lửa ma thuật - Magic Missile."

Cậu bắt đầu sử dụng phép thuật cùng với 300 God Hands. Đó là phép thuật cơ bản nhất. Tuy nhiên, đó là một loại nâng cao kiểu Braham. Tùy thuộc vào khả năng của người sử dụng, nó có khả năng phát huy sức mạnh tương đương với phép thuật vĩ đại. Và tại thời điểm này, trí thông minh của Grid đã vượt qua Braham. Ngoài ra còn có tới 300 God Hands đang thực hiện một số chỉ số của Grid.

Những điểm im lặng bất thường mang lại cảm giác kỳ lạ, những điểm thanh bình kỳ lạ này được coi là địa điểm oanh tạc của Tên lửa ma thuật và đã bị tàn phá. Một trong số đó ở gần thang máy địa ngục.

[Rào chắn của Braham đã bị phá hủy.]


Rào cản mà cậu không thể phân biệt được đã bị phá vỡ một cách thảm hại. Sau đó, khung cảnh chân thực được phản chiếu trong mắt Grid. Có dấu hiệu của sự phá hủy xung quanh thang máy. Ngoài ra còn có một người đàn ông tóc bạc đang nằm ở trung tâm của nó. Đó là Braham.

“Đây… thật là một phương pháp thiếu hiểu biết…?”

Braham đã bị tàn phá khi chứng kiến sự phá hủy của kết giới không thể đối phó với sức mạnh của phép thuật thuần túy. Anh ta nhìn Grid như thể anh ta là một con quái vật. Grid lườm anh ta khi anh ta nằm dài ra trong khi đầy vết thương. Đó là trong khi kiểm tra thang máy vừa được kích hoạt.

“Beriache đã lên mặt đất rồi.”

“Cô ấy đã rời đi một lúc trước. Không cần phải tức giận. Cô ấy không có ý định làm hại bề mặt. Vì vậy, tôi đã không phản bội anh ... "

“......”

Biểu cảm méo mó của Grid không hề dịu đi chút nào. Cậu cảm thấy bị Braham phản bội và cố gắng kìm nén cơn giận dữ đang dâng trào của mình, nhưng điều gì cũng có giới hạn.

“Làm sao tôi có thể tin được điều đó? Braham, anh có thể muốn tin tưởng Beriache, nhưng tôi không thể tin tưởng cô ấy chút nào.

Grid thậm chí còn không quan tâm đến tình trạng của Braham. Cậu phớt lờ Braham và nhấn nút thang máy. Tiếng ồn của thang máy đi xuống làm xói mòn khung cảnh tràn ngập sự im lặng khó chịu. Cuối cùng, ngay khi thang máy đến nơi ...

“...Tôi xin lỗi,” Braham cuối cùng cũng mở miệng. Đó là một lời xin lỗi. Đó là ánh mắt mà anh ấy chỉ thể hiện một vài lần mặc dù họ đã ở bên nhau khá lâu.

“Khi anh đến nơi, Mẹ đã chết rồi,” Braham đảm bảo với Grid, người đã bước vào thang máy mà không trả lời.

Braham đã thề sẽ không bao giờ chơi khăm nữa. Hôm nay, anh ấy đã trung thành hoàn thành vai trò của mình mặc dù anh ấy có thể đã lừa dối Grid. Sau một hồi giằng co quyết liệt, anh thấy mẹ mình yếu dần. Beriache có thể đã hấp thụ sức mạnh của Baal và Amoract, nhưng cô ấy có giới hạn trong cơ thể linh hồn của mình.

Ngay từ đầu, Braham mạnh hơn mọi người nghĩ.

Vị thần của Phép thuật và Trí tuệ, với tư cách là một vị thần có hai yếu tố bổ trợ, anh có thể tự cho mình là người mạnh nhất trong số các tông đồ.

“Có lẽ Marie Rose đã làm tổn thương bà ấy rồi…”

Giọng của Braham run lên khi anh hầu như không thể nói được. Anh đang vật lộn để kìm nén nỗi đau của mình. Anh ta, người đã cố gắng hết sức để bảo vệ người bạn đồng hành của Grid, gác lại tình yêu dành cho mẹ mình, anh ta đã làm mọi thứ trong khả năng của mình để đánh lạc hướng cô ấy. Kết quả là, Braham nhận định rằng Beriache suy yếu đến mức không thể đối phó với Marie Rose.

“Nếu… nếu Marie Rose thương xót bà ấy, và mẹ tôi vẫn còn sống…”

“......”

"Tôi hy vọng anh có thể để bà ấy ra đi một cách không đau đớn."

Yêu cầu hiếm hoi của Braham làm dịu đi biểu hiện của Grid. Câu trả lời từ Grid truyền qua vết nứt trên cánh cửa thang máy đang từ từ đóng lại.

"Tôi sẽ thử."

Thế là đủ. Bây giờ Braham chỉ còn một điều ước. Khi mẹ anh, người không thể hồi sinh và sắp chết một lần nữa, được tái sinh

Anh hy vọng bà ấy có thể nhận ra anh.